Heidi Asplund, översättarpraktikant på Viexpo

Heidi Asplund, översättarpraktikant på Viexpo

Heidi Asplund studerar språk vid Vasa universitet med huvudämnet Finska som andra inhemska språk. Hon har tidigare studerat och jobbat som farmaceut i Åbo. Planen är att bli utexaminerad våren 2019 och försörja sig som översättare i framtiden. I vår jobbar hon under tre månader som översättarpraktikant på Viexpo.

”Jag är allmänbildad och nyfiken på min omvärld, vilket är väsentligt i översättaryrket. Jag trivs när jag får lära mig nya saker och vet att allt man lärt sig kommer till nytta förr eller senare. Jag har vuxit upp i en företagarfamilj, men att få jobba på Viexpo är ändå som att stiga in i en ny värld med ett eget språk. Det är intressant att få följa med en bit på vägen och se hur man jobbar för att ta våra företag ut i världen”, berättar Heidi.

Heidi och Arshed på bilden.